Thursday, April 30, 2020

Delia Owens - Der Gesang der Flusskrebse

Delia Owens nimmt uns mit in die einsame und wunderschöne Marschlandschaft North Carolinas. Kya, die Protagonistin, das "Marschmädchen", wächst dort unter schwierigsten Bedingungen nahezu allein auf, nachdem ihre Familie der Reihe nach vor dem gewalttätigen Vater flieht. Als dieser eines Tages auch nicht mehr nach Hause kommt, schlägt sie sich allein durch und schließt Freundschaft mit der Natur um sich herum. Die Menschen im nächsten Ort begegnen ihr mit Misstrauen und Ablehnung, lediglich zu einigen wenigen baut sie eine fragile Beziehung auf - erfährt aber immer wieder Enttäuschung.
Parallel dazu wird von der Ermittlung in dem Todesfall des jungen Chase Andrews berichtet, der eines Nachts von einem Turm in den Marschen in den Tod gestürzt ist. Hat Kya etwas damit zu tun?
Owens bewegt sich in ihrem Debütroman mühelos von Naturbeschreibungen zur Coming-of-Age-Story, vom Krimi zur Liebesgeschichte. Dabei bleiben wir immer nah bei Kya, eine glaubwürdige, einsame Protagonistin, wir betrachten die Welt beinahe ausschließlich durch ihre Augen, nur während sie älter wird, erkennen wir mit ihr die Zusammenhänge und die Beweggründe der übrigen Charaktere.
Lediglich die letzten Seiten wirken erzwungen - was die Geschichte abrunden sollte, wird durch den Wechsel der Perspektive und der Enthüllung eines Aspekts der Protagonistin, der unglaubwürdigerweise verschwiegen wurde, gebrochen.
Dennoch ist Der Gesang der Flusskrebse ein sehr schöner, sensibler Roman, der mich beeindruckt und berührt hat.

Delia Owens, Der Gesang der Flusskrebse. Hanser, München 2019

Tuesday, April 28, 2020

George Orwell - Farm der Tiere

 “All animals are equal, but some animals are more equal than others.”

“The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again; but already it was impossible to say which was which.”

George Orwells Farm der Tiere ist ein Klassiker und auch die Botschaft ist universell: Eine Revolution kann zwar die Machtverhältnisse verschieben, die Grundstruktur, das Streben nach Macht und eigenem Vorteil durchdringt aber schnell auch wieder die neue Gesellschaft, so dass sich zwar Unterschiede in der Prämissen des Systems ergeben, aber kein dauerhaftes Gleichgewicht herzustellen ist.
Auch wenn Orwell seine Geschichte damals als Satire auf die kommunistische Revolution in Russland schrieb, was vor allem an sprachlichen Wendungen und den von den Schweinen errichteten Strukturen erkennbar bleibt, so hat sie auch heute noch Gültigkeit und viele versteckte und offensichtliche Botschaften, die uns auch heute noch etwas zu sagen haben.
Die Hörspielfassung mit namhaften Sprechern aus dem Jahr 1981 (Deutschlandfunk) ist sehr lohnenswert und wurde vom DAV neu aufgelegt.

George Orwell, Farm der Tiere. DAV 2019. 

Monday, April 27, 2020

John Grisham - Die Akte

Nachdem zwei Richter des obersten Bundesgerichts der USA ermordet werden, stellt die Jurastudentin Darby Shaw eine Theorie auf, wer die Schuldigen hinter den Morden sein könnten. Sie verfasst die Pelikan-Akte, die - wenn sie sich als wahr erweisen würde - für die darin erwähnten Beteiligten dramatische Folgen hätte. Es droht ein politischer Skandal mit Ausmaßen wie Watergate. Die Akte gerät in die falschen Hände und plötzlich sieht sich Darby einer tödlichen Bedrohung gegenüber. Ihre einzige Chance ist, so lange zu überlegen, bis sie genug Beweise für ihre Theorie hat. Doch auch ihre Helfer und Zeugen sind in Gefahr...

Dieser Justizthriller von John Grisham stammt aus dem Jahr 1992 (verfilmt 1993), funktioniert hinsichtlich Spannungsaufbau und Plot aber durchaus noch. Besonders zu Anfang gibt es einige Längen, viele Figuren, viele Schauplätze, die sich erst nach und nach zu den Protagonisten und der Haupthandlung verdichten. Insgesamt spannend und unterhaltsam.

John Grisham, Die Akte. Random House Audio 2015.

Sunday, April 26, 2020

Erich Fried - Angst vor der Angst

Gedicht auf Aquarell by InBetween, 04/2020

Neuer Blogbeitrag auf meiner Autorenwebsite erichfried.de zur digitalen Aussstellung KEINE | ANGST vor der Angst der Internationalen Erich Fried Gesellschaft. 

Irgendwie passt das Gedicht (das auch die Grundlage für die Ausstellung darstellt) zur Lage der Welt... 

Friday, April 24, 2020

Jussi Adler Olsen - Miese kleine Morde

Bei Miese kleine Morde handelt es sich um eine Kurzgeschichte von Jussi Adler Olsen von etwas mehr als 100 Seiten.
Der Protagonist Lars Hansen ist schwer getroffen, als seine Frau ihn verlässt, weil sie ihn für einen Langweiler hält! Das kann er nicht auf sich sitzen lassen und entscheidet sich zunächst für ein Makeover in einem Beauty-Salon. Dort tratscht er mit dem schwulen Friseur über alles Mögliche, am liebsten aber über die reichen Damen, die sich völlig unzufrieden und frustriert über ihre schwerreichen Ehemänner beklagen und diese am liebsten los wären. Lars braucht dringend Geld, denn mit dem, was ihm zur Verfügung steht, kann er sich nicht den Lebenswandel leisten, der ihm vorschwebt - die Lösung: Er wird Auftragskiller.
Dass das schiefgehen muss, ist klar, so ist es eher mildes Interesse und vielleicht sogar ein leises Fremdschämen, mit dem man dabei zuschaut, wie sein Scheitern sich vollzieht. Trotz dieses recht vorhersehbaren Plots schafft es der Autor am Ende doch noch ein wenig zu überraschen, wenngleich Miese kleine Morde keine Geschichte ist, die man unbedingt gelesen haben sollte.

Jussi Adler Olsen, Miese kleine Morde. dtv, München 2018.

Monday, April 20, 2020

Enid Blyton - Fünf Freunde auf dem Leuchtturm


There's a rainbow around every corner is a well known saying and is supposed to make negative people positive.
- Enid Blyton


In schlechten Nächten sind die Fünf Freunde ein Heilmittel gegen kreisende Gedanken und sinnloses Wachliegen. Eine Art "feel-better-soon"-Arznei, ein kleines Abenteuer, Freude am Draußensein und an der Natur und vor allem geht es immer gut aus. Was will man denn mehr?

Enid Blyton, Fünf Freunde auf dem Leuchtturm. cbj, München 2016. 

Toni Morrison - Sehr blaue Augen

Sehr blaue Augen (Original: The Bluest Eye) ist der Debütroman von Toni Morrison, nach Menschenkind ist dies der zweite Roman der Autorin, den ich lese. 
Die Geschichte der kleinen Pecola Breedlove ist schrecklich mitzuerleben - wir sind Zeugen, was ihr äußerlich und innerlich zustößt, wie ihre Situation als junges schwarzes Mädchen in einer rassistischen Gesellschaft und in einer geschädigten, dysfunktionalen Familie unausweichlich katastrophal ist. Morrison wählt unterschiedliche Perspektiven, Augenzeugen, Rückblenden, Erinnerungen bis hin zum traumhaften, inneren Monolog, um Pecola von allen Seiten zu durchleuchten. Verstehen wir sie deswegen besser? Ich fürchte nein, aber Entsetzen packt uns, nicht nur Mitleid, sondern der starke Wunsch, etwas ändern zu wollen an den fatalen Zusammenhängen dieser Geschichte.
In ihrem Nachwort zweifelt Morrison selbst an, ob ihr Roman mit den gewählten Mitteln das erreichen kann, was sie selbst ausdrücken wollte (und es war sehr hilfreich beim Verständnis des Romans die Ideen der Autorin dargelegt zu bekommen), kommt aber auch zu dem Schluss, dass dies nicht unbedingt an ihrer eigenen Unzulänglichkeit zu Beginn ihrer schriftstellerischen Karriere lag, sondern der Thematik selbst geschuldet ist. Selbsthass ist etwas, dessen Ursprung schwer zu begreifen und noch schwerer darzustellen ist. Außerordentlich deutlich wird aber der Zusammenhang mit dem herrschenden Rassismus, unter dessen Einfluss Selbstliebe deutlich schwerer fällt.
Mich hat Sehr blaue Augen sehr beeindruckt, stilistisch und inhaltlich. Es ist kein leichter Roman, er ist im Gegenteil kantig, unbequem und teilweise brutal - darin liegt seine Stärke.

Toni Morrison, Sehr blaue Augen. Rororo, Reinbek 2019. 

Wednesday, April 15, 2020

Charlie Jane Anders - Alle Vögel unter dem Himmel

Gern hätte ich Charlie Jane Anders' Alle Vögel unter dem Himmel mehr gemocht. Es ist eine schräge Geschichte, deren Inhalt schwer zusammenzufassen ist.
Die zwei Protagonisten Patricia und Laurence symbolisieren den Gegensatz von Natur und Technik, sie ist eine Hexe, er ein Technikfreak. Als sie noch Kinder sind, werden sie durch ihre Andersartigkeit zu Außenseiten, was sie aneinander bindet. Diese Bindung, so sehr sie sie auch immer wieder auflösen wollen, bleibt bestehen. Ihr Gegensatz wird durch ihr jeweiliges Umfeld forciert - doch sie selbst empfinden dies im Grunde anders und dies wird zu einer großen Chance.
Was mir prinzipiell gut gefallen hat, ist das schräge Setting des Romans, das eine wilde Mischung aus Realem, Dystopischem, Fantastischem und SciFi ist. Die Protagonisten sind in ihrem Gegensatz gut konstruiert, auch einige der Nebenfiguren sind interessant. Der Plot und auch die Auflösung hingegen lassen viele Fragen offen, einiges bleibt vage, bei einer Vielzahl an Figuren ist man sich über ihre Funktion nicht im Klaren. Einige Teile des Romans spülen wie in einem bunten Farb- und Klangrausch über einen hinweg, man behält wenig, verliert ein wenig die Orientierung, um sich dann wieder die Fäden der Handlung zusammenzusuchen, damit das ganze wenigstens ein bisschen Sinn ergibt.
Alle Vögel unter dem Himmel ist anders als andere Romane und das kann man wertschätzen und nicht ohne Grund hat das Buch verschiedene Preise gewonnen. Ich mag "schräg" in vielen Facetten, dies hier war aber nicht meins.

Charlie Jane Anders, Alle Vögel unter dem Himmel. Fischer TOR, Frankfurt a.M. 2017. 

Monday, April 13, 2020

Johannes Bröckers -"Schnauze, Alexa!"

Kurz und knapp stellt der Autor die verschiedenen problematischen Aspekte des Amazon-Konzerns dar, verknüpft die derzeitigen Strategien mit einem Ausblick auf die Zukunft, so dass tatsächlich stimmt, was der Untertitel benennt - das Buch liefert überzeugende Argumente nicht bei Amazon einzukaufen.

Johannes Bröckers, "Schnauze, Alexa!". Westend, Frankfurt 2018.

Robert Galbraith - Weißer Tod

Cormoran Strike ist eine prominente Figur in London, nachdem er seinen letzten spektakulären Fall gelöst hat. Er konnte Robin trotz der Widerstände ihres unsympathischen Ehemanns für die Detektei zurückgewinnen und musste sogar weitere Mitarbeiter einstellen. Da die finanzielle Situation dennoch nicht rosig ist, ist der Auftrag von Jasper Chiswell, einem hochrangigen Politiker, der erpresst wird, höchst willkommen. Parallel dazu macht sich Strike Gedanken um die merkwürdigen Schilderungen des psychisch gestörten Billys, der behauptet als Kind einen Mord mit angesehen zu haben. Beide Fälle sind lose miteinander verknüpft, denn Billy lebte früher auf dem Anwesen der reichen Chiswells.

Mit viel Vorsicht und mit mehreren Undercoveraktionen von Robin ermitteln die beiden im politischen und privaten Umfeld von Chiswell. Erschwert wird dies dadurch, dass alle Familienmitglieder offensichtlich Dinge verschweigen. Das mag zwar erzähltechnisch dazu dienen, dass die Spannung aufrecht erhalten wird - was ist denn nun der Grund für die Erpressung, was hat Billy denn damals wirklich gesehen? - aber man fragt sich auch leicht genervt, warum Cormoran und Robin diese Fragen nicht zuerst klären, sondern sich ausgerechnet bei diesen wichtigen Punkten zufrieden geben mit ausweichenden Antworten. Auch das private Leiden Robins zieht sich unnötig in die Länge - sie weiß längst, dass ihre Ehe am Ende war, bevor sie überhaupt richtig begonnen hat, dennoch ist sie unfähig Konsequenzen zu ziehen. Auch ihr Verschweigen ihrer Schwierigkeiten gegenüber Cormoran wirkt stellenweise unnatürlich - hätten beide dieses tiefe gegenseitige Verständnis, müsste dann nicht auch mehr Vertrauen herrschen? Diese Verhaltensweisen schaden der Glaubwürdigkeit der Charaktere, die Langatmigkeit bei der Aufklärung des Falls trübt die Freude bei der Lektüre, das Setting und eine grundlegende Sympathie für die Protagonisten haben mich aber bei der Stange gehalten.

Die Lesung von Dietmar Wunder ist gewohnt gut. Der deutsche Titel Weißer Tod ist unglücklich gewählt, da das Lethal White im Originaltitel eine Anspielung auf eine gleichnamige Pferdekrankheit ist, das Wortspiel damit mit dem deutschen Titel aber nicht funktioniert.

Robert Galbraith, Weißer Tod. Randomhouse Audio 2018.


Tuesday, April 07, 2020

Tove Jansson - Winter im Mumintal

Normalerweise verschlafen die Mumintrolle den Winter, so ist höchst ungewöhnt für den kleinen Mumin, als er mitten im Winter aufwacht. Nur Too-Ticky ist wach und wohnt im Winter im Badehäuschen der Mumins und Klein-Mü entdeckt die Winterwelt auf ihre eigene Weise. Es ist nicht immer leicht für Mumin, sich in der Kälte und der veränderten Natur zurechtzufinden, er wird melancholisch, lernt aber auch, die schönen Seiten des Winters zu schätzen. Leben kommt in die Geschichte, als plötzlich Besuch aus den Nachbartälern kommt und beginnt, die Marmeladenvorräte aufzuessen...

Die Stimmung dieses Mumin-Bandes ist vielleicht zunächst nicht so freudig-positiv wie andere, aber mit Mumin zusammen kann man lernen, dass auch eine Situation, die zunächst schwierig und unliebsam erscheint, ihre guten Seiten hat. Das gilt auch für Menschen, denn auch der Hemul, den zunächst keiner so recht leiden mag, hat seine liebevollen Seiten und kümmert sich um zwei Außenseiter, die durch ihn auch einen Platz in der Welt finden.
Was für eine schöne Botschaft!
Und natürlich sind Tove Janssons Illustrationen sind wunderbar wie immer.

Too-Ticky rettet den Mumintroll, nachdem dieser Mü vom Eis gerettet hat:

 “Quite, quite,' she thought with a little sigh. 'It's always like this in their adventures. To save and be saved. I wish somebody would write a story sometime about the people who warm up the heroes afterward.”



Sunday, April 05, 2020

Charles Dickens - Great Expectations

Etwas unzufrieden bin ich schon mit meiner eigenen Entscheidung, Great Expectations nach etwa einem Viertel abzubrechen. Es lag nicht an der Audiobook-Fassung, es ist eine sehr ordentliche Lesung von Mark F. Smith für LibriVox. Pips Leben und das seiner Verwandten und Bekannten können mich einfach nicht genug fesseln. Seine große Scham bezüglich seiner niederen Herkunft, die schlechte, demütigende Behandlung durch seine Schwester, die unerwiderte Liebe von Estella - das alles zeigt die Tragödie deutlich an.
Die Charaktere sind wie immer bei Dickens überzeugend, aber seine langsame, oft sich zäh hinziehende Erzählweise kann mich weniger begeistern. Hier habe ich jetzt entschieden, dass ich die verbleibenden 16 Stunden des Hörbuchs mit etwas anderem verbringen werde, was mir hoffentlich mehr konkrete Freude bereiten wird als die Tatsache, dass ich diesen Klassiker "zuende gebracht" habe.

Charles Dickens, Great Expectations. LibriVox 2008.

Saturday, April 04, 2020

N.H. Kleinbaum - Der Club der toten Dichter

Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today,
Tomorrow will be dying. 

 Robert Herrick (1591–1674)




Dem Buch ist klar anzumerken, dass es von der Autorin N.H. Kleinbaum als "Buch zum Film" auf der Basis der Drehbuchs verfasst wurde. Die Geschichte von dem ungewöhnlichen Englischlehrer Keating, der in seinen Schülern einer konservativen Eliteschule die Liebe zur Literatur und vor allem zum Leben weckt, war 1990 und ist auch heute noch sehr ergreifend, im Film wird Keating meisterlich von Robin Williams gespielt und der junge Ethan Hawkes ist einer der Schüler.

Der Roman geht an keiner Stelle über die Geschichte des Films hinaus, keine der Figuren wird weiter ausgeleuchtet und es werden keine zusätzlichen Erzählstränge erschaffen. Deswegen ist die Geschichte zwar nicht weniger anrührend, aber aus der literarischen Sicht heraus kann man das Buch getrost im Regal lassen und statt dessen noch einmal den Film ansehen,

N.H. Kleinbaum, Der Club der toten Dichter. Bastei 1998.




Wednesday, April 01, 2020

SuBAP-Challenge: Stand März 2020


Im Monat März konnte ich neun Bücher für die SuBAP-Challenge verbuchen. Zwei erfüllten die Monatsaufgabe (SuB-Leiche)  und zwei passten zum Monatsthema #ArabischeLiga.Die Gesamtpunktzahl beläuft sich für diesen Monat  auf 24 Punkte, weil ich kaum Punkte für Seitenzahlen bekommen habe, die meisten Bücher lagen unter 400 Seiten.

Buch 1: René Goscinny - Asterix, der Gallier
- liegt seit 2019 auf dem SuB: 1 Punkte
Buch 2: Jane Austen - Verstand und Gefühl
- liegt seit vor 2019 auf dem SuB: 2 Punkte
- hat über 400 Seiten: 1 Punkt

Buch 3: Alan Bradley - Schlussakkord für einen Mord
- liegt seit vor 2019 auf dem SuB: 2 Punkte
Buch 4: Albert Camus - Der Fremde
-  liegt seit vor 2019 auf dem SuB: 2 Punkte
- erfüllt die Monatsaufgabe: 2 Punkte
- passt zum Monatsthema: 1 Punkt
Buch 5: Hugh Lofting - Dr. Dolittle und seine Tiere
- liegt seit vor 2019 auf dem SuB: 2 Punkte
- erfüllt die Monatsaufgabe: 2 Punkte
Buch 6: Richard Yates - Zeiten des Aufruhrs
- liegt seit vor 2019 auf dem SuB: 2 Punkte
Buch 7: Mads Peder Nordbo - Eisrot
- liegt seit 2019 auf dem SuB: 1 Punkt
- hat über 400 Seiten: 1 Punkt
Buch 8: Lisa Jewell - Der Fremde am Strand
- liegt seit 2019 auf dem SuB: 1 Punkt
- hat über 400 Seiten: 1 Punkt
Buch 9: Agatha Christie - Der Tod auf dem Nil
- liegt seit vor 2019 auf dem SuB: 2 Punkte
- passt zum Monatsthema: 1 Punkt