James Fenimore Cooper - Lederstrumpf

Dieses Audiobook trägt den Titel Lederstrumpf, ein Titel, der leicht irreführend ist, denn die "Leatherstocking Tales" von James Fenimore Cooper umfassen insgesamt fünf Bände, der bekannteste davon ist der zweite, The Last of the Mohicans. Bei diesem Audiobook handelt es sich um den vierten Band (The Pioneers, 1823).
Lederstrumpf ist inzwischen gealtert und lebt in der Nähe der kleinen Siedlung Templeton im Staat New York. Gründer der Stadt ist der Richter Marmaduke Temple, der dort mit seiner Tochter Elizabeth lebt. Geschildert werden kleinere Ereignisse im Laufe des Jahres, bei der die unterschiedlichen Sichtweisen auf die herrschenden Regeln und Gebräuche und auch den Umgang mit der Natur deutlich werden. Dabei kommt es zu Diskussionen zwischen Indianern, Pionieren/Jägern und Siedlern. Lederstrumpf vertritt dabei die Ansicht, dass es nicht rechtens ist, die Natur auszubeuten, nur weil man es kann. Dabei bezieht er sich auf die Abholzung von Wäldern, das maßlose Abschießen von Taubenschwärmen oder das Fischen mehr Fisch, als gegessen werden kann. Die sogenannte Zivilisation ist seiner Wahrnehmung nach selbstsüchtig, rücksichtslos und maßlos. Immer wieder kommt auch die Frage nach dem rechtmäßigen Besitz des Landes auf, wobei Marmaduke Temple immer wieder betont, das Land rechtmäßig erworben zu haben - eine Haltung, die vor heutigem Hintergrund fragwürdig ist. Die Schilderung von Lederstrumpfs Charakter ist durchweg geprägt von Bewunderung für das ehrenvolle und moralische integere Verhalten des Pioniers und Jägers.
Insgesamt sind einige Aspekte des Romans überraschend kritisch gegenüber dem Verhalten der ersten Siedler, insgesamt ist aber dieser Band nicht ausgesprochen fesselnd.

James Fenimore Cooper, Lederstrumpf (eigentlich Die Ansiedler). BuchFunk, Leipzig 2009.