Haruichi Furudate - Haikyu!

Popsugar Reading Challenge made me read this... 
Prompt 41 called for "A book in a different format than your usual: physical, audio, eBook"

I read all the above regularly but I figured I almost never read mangas and it is a different format - in the sense of the actual reading process. That was not really a problem, it took a few pages to get used to the right to left eye movement.   
I can't say that I enjoyed Haruichi Furudates Haikyu! very much but it was okay. I guess volleyball is quite an exotic topic and as I am not very interested in the sport. The relationship between the two main characters was well-constructed but classic: from rivals to team players, adding each other's strengths to build something better and bigger. And that is as deep as the story went. The drawing are skillful, detailed and the sports movements are well done. It definitely was different from my "usual" but I don't want to extend my visit to the manga world at the moment. 

Haruichi Furudate, Haikyu! Kaze 2022.

 

Fabcaro - Asterix in Lusitanien

Mein Eindruck war immer, dass Asterix schon überall im Mittelmeerraum gewesen ist - weit gefehlt, scheinbar fehlte Portugal noch, alias Lusitanien. In diesem 41. Band von Fabcaro und Didier Conrad kommen die üblichen, bewährten Zutaten zusammen. Sie werden von einem Portugiesen gebeten, dessen Freund Schãoprozes vor dem Tod zu bewahren. Er wird verdächtigt, Cäsar vergiften zu wollen, in Wirklichkeit stecken knallharte wirtschaftliche Interessen dahinter. Asterix und Obelix regeln das auf ihre unverkennbare Art und Weise, auch wenn Obelix etwas Probleme mit der lokalen Melancholie und dem allgegenwärtigen Kabeljao hat. Zahlreiche Anspielungen auf Oligarchen und andere Flüche der Neuzeit mit dem gewohnten Sprachwitz runden den Band ab. Gelungen. 

Fabcaro, Asterix in Lusitanien. Egmont 2025.

Still Perfect

Happy New Year everyone!

Pretty autumn

Stumbled upon a folder with some Count your Sheep cartoons...

Moomins Cartoons

After several novels about the Moomins Tove Jansson was asked to turn the Moomins into Comic strips. It was 1954 and the Newspaper that published them was London's The Evening News. In 2006 the collected comic strips started to be published in several volumes (eight so far). I read the German edition of the first volume. It is simply a beautiful book, big format, linen bound, thick pages.
The comics are what they are, little funny stories of the Moomins and the characters are familiar with all their specials traits and lovable quirks. But I figured out that I like the original stories better, they are slower but deeper too. They let you stop and think what there is to learn from the Moomins' adventures, quotes that you keep in your head or at least want to remember. I didn't have that with the cartoons that much. Never the less I love this beautiful book and the stories.

Moritz Stetter - Luther

Sicherlich ein beeindruckendes und sicher nicht einfaches Unterfangen, das Leben und Schaffen von Martin Luther in einem graphischen Roman darzustellen. Moritz Stetters Bilder sind eindrucksvoll, teils verstörend, da Teufel und Dämonen Luther beständig heimsuchen und albtraumartig die Zustände seiner Zeit dargestellt werden.
Die historischen Zusammenhänge erschlossen sich mir gut, ein jüngeres Publikum mag an einigen Stellen vermutlich Schwierigkeiten haben - wer ist die Zielgruppe eines solchen Buchs?
Gut gelöst fand ich, dass im Anschluss an die Darstellung von Luther Lebens noch Zeittafeln und zusammenfassende Texte folgten, so dass ein abgerundetes Bild von Martin Luther und seiner Zeitgenossen entstand. Wirklich berührt hat mich das Buch allerdings nicht.

Moritz Stetter, Luther. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2013.

So very cute

Today I received this very cute card from Ruiqi in China. I don't know a lot about the different characters but I think the arrangements are great. I think the one in the middle at the bottom could be Ponyo! Would make sense - as a goldfish she should be in a glass with water! 

Jochen Till - Charlie und Leo

Jochen Tills Jugendroman Charlie und Leo ist die witzige Geschichte von Charlie, der mit seinen Zeichenkünsten die neu in seine Klasse gekommene Leo(nie) für sich gewinnt. Er hat er sich sofort unsterblich in sie verliebt und beginnt, ihr anonym per E-Mail einen selbstgezeichneten Comic zu senden.
Dabei überwindet er schließlich seine eigene Unsicherheiten und lernt, seinen Stärken zu vertrauen.
Der lockere Erzählton und die witzigen Zeichnungen machen den Roman unterhaltsam und kurzweilig trotz des einfach angelegten Plots.

Jochen Till, Charlie und Leo. Ravensburger, Ravensburg 2010.

Anne Frank

Sid Jacobson und Ernie Colón haben zusammen einen grafischen Roman (graphic novel übersetzt sich nicht besonders gut, aber nunja) über das Leben der Anne Frank geschrieben und gezeichnet. 
Ich kenne das Tagebuch und ich kenne die Geschichte und soweit ich es beurteilen kann, ist der Roman sauber recherchiert, sonst hätte er vermutlich auch kaum den Untertitel "autorisiert" bekommen. Die Bilder sind zwar detailliert, aber dennoch nicht verspielt, sondern einfach und klar. 
Um die Lebensgeschichte in die geschichtliche Perpektive zu setzen, machen die Autoren Einwürfe, um zu zeigen, was zeitgleich in der Welt passiert. Dabei muss zwangsläufig gerafft werden, denn die Machtergreifung Hitlers und die ständige Eskalation der Judenverfolgung ist nicht unkompliziert darzustellen. So kommt es, dass einzelne Seiten sehr viel Information fassen müssen und etwas überfrachtet wirken, dies aber eher textlich, nicht visuell. 
Die Emotionen der Familie sind für dieses Medium sehr ergreifend umgesetzt, die einzelnen Charaktere gut dargestellt, man lernt die Familie Frank kennen. 
Für Kinder und Jugendliche ist das Buch dennoch bestimmt nicht einfach, bietet aber dennoch die Chance durch das Einzelschicksal der Familie, mehr über die Zeit zu erfahren und zu verstehen, gerade auch wegen der Emotionalität des Romans. 

 
Sid Jacobson und Ernie Colón, Das Leben von Anne Frank: Eine Grafische Biografie. Carlsen, Hamburg 2010.

Gipi - 5 Songs

Comics heißen jetzt auch Graphic Novels. Es entwickelte sich eine Kunstform von Künstlern, die keine Comicserien zeichnen, sondern aufwändig gestaltete Kurzromane mit einer eigenen Bildsprache schaffen.

Der Italiener Gipi (geboren 1963 in Pisa) ist Illustrator und Art-Director in einer Werbeagentur und außerdem Regisseur von Kurzfilmen. Er erhielt zahlreiche Preise und gilt als einer der großen Autoren im Comicbereich.

5 Songs erzählt mit starken Bildern (Tusche und Aquarell)  in meist düsteren Farben die Geschichte einer Band. Vier Jugendliche mit sehr unterschiedlichen Lebensgeschichten kommen zusammen, um Musik zu machen, in der sie all ihre Sorgen und Gefühle ausdrücken können.

Die familiären und gesellschaftlichen Konflikte der Vier sind sensibel dargestellt, Musik kann Ausgleich sein, wenngleich sich die Realität nicht ausschließen lässt. 

Zeichnerisch empfinde ich 5 Songs zwar als beeindruckend, aber sehr düster, was auch für die Darstellung der Figuren gilt. Die Einblicke in die engen, bedrückenden Welten der Jugendlichen sind gelungen und durch die Bilder erlebbar.

Gipi, 5 Songs. avant-verlag, Berlin 2007.

Bartimäus - Graphic Novel

Die Trilogie um Bartimäus, Nathanael und Kitty von Jonathan Stroud gehört zu meinen Fantasyfavoriten der letzten Jahre. Jetzt hat Lee Sullivan den ersten Band, Das Amulett von Samarkand, als Comic, genauer und besser als graphic novel, umgesetzt. Ich war zunächst skeptisch, ob sich die Story und vor allem der zynische Humor in dieser Form gut umsetzen lassen würden, doch Sullivan ist ein prächtiges Buch gelungen. Die Bilder sind ansprechend und mit vielen Details gezeichnet, die Story wird trotz ihrer Komplexität gut transportiert, wenngleich sicher einige Feinheiten ausgelassen werden mussten. Die Erzählebenen von Bartimäus und Nathanael werden beibehalten, leider mussten natürlich die sehr witzigen Fußnoten des Romans dran glauben, diese wären sicher durch ihre Textlänge unpassend gewesen. Der Comic ist in sich stimmig und macht Spaß.

Jonathan Stroud, Bartimäus - Das Amulett von Samarkand. Mit Illustrationen von Lee Sullivan. cbj, München 2011.

Reksio

This postcard (sent by Agata, Poland) shows a statue of Reksio, a Polish cartoon dog, created by Lechosław Marszałek, Bielsko-Biała, Poland.
65 episodes were made from 1967 to 1988.

This is how he looks like as a cartoon character: 

Comic Postcard

Wonder Woman and Batgirl fighting over Batman - hilarious!

Yes, and what about - - ? 

great card by Tara from the USA

Who is in control?

How many times have you been controlled by a technical device today? 

Interesting that this strip appeared 11th October 1986 and is more true than ever.

By the way, I gave myself a treat and finally bought the Complete Calvin and Hobbes.

It's a beautiful edition with cloth binding and a great introduction by Bill Watterson.

Wecome to 2012

I wish you a...

Merry Christmas!
...and many perfect presents like this one!

Krtek

Wer immer fleißig Die Sendung mit der Maus gesehen hat, kennt Krtek.
Das ist tschechisch und heißt Maulwurf. :)
Aus der Slovakei bekam ich nun eine Postkarte mit Krtek.



Ich hatte fast vergessen, wie niedlich und fröhlich dieser Zeichentrickcharakter ist. Auch ohne gesprochenes Wort drückt der kleine Maulwurf all seine Emotionen wunderbar aus, zum Beispiel in der Geschichte, wie er eine U-Bahn baut und mit seinen Freunden ans Meer fährt.
Geschaffen wurde der kleine Maulwurf 1957 vom Prager Zeichner Zdeněk Miler (mehr dazu bei wikipedia).

Money and misery

Count your sheep - now go to bed!

Owly

Cute.

Owly by Andy Runton

Flix: Da war mal was

"Da war mal was" ist eine Sammelausgabe der kleinen Comic-Geschichten, die Flix (alias Felix Görmann) seit einiger Zeit im Berliner Tagespiegel veröffentlicht. Das Thema sind Erinnerungen veschiedener Personen an die Zeit vor und nach der Mauer, BRD- und DDR-Erfahrungen. Dabei wird klar wie subjektiv, aber auch wie erinnernswert diese Erfahrungen sind.

Die Serie hat eine eigene Website und einen guten Eindruck gewinnt man bei diesem kleinen Trailer.