Sunday, September 15, 2024

Enid Blyton - Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten

Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten ist der chronologische Band 3, 1944 von Enid Blyton veröffentlicht. Der Originaltitel lautet Five run away together, was inhaltlich treffender ist, denn die fünf Freunde rennen vor der unfreundlich-sadistischen Aushilfsköchin namens Stick im Felsenhaus davon. Georges Mutter muss ins Krankenhaus mit einer nicht näher definierten Krankheit, der Vater begleitet sie. Der Sohn der Köchin ist fies, Timmy hasst den Hund der Familie und als auch noch der abgerissene Ehemann der Köchin auf dem Küchensofa auftaucht, haben die Kinder genug und fliehen mit Vorräten auf Georges Felseninsel. Dort stolpern sie ins nächste Abenteuer als sie vermeintliches Schmugglergut finden. Mehrfach müssen sie sich vor den Verbrechern (sie sich natürlich als die Familie Stick herausstellen) verstecken, die allerdings sehr naiv sind und nicht begreifen, wer da außer ihnen noch auf der Insel haust.

Fünf Freunde sind sentimentale Wohlfühlbücher für mich, bei denen ich mich auch nicht so sehr von den Geschlechter- und sonstigen Klischees stören lasse. Als Hörspiel kannte ich diesen Band vorher nicht (dabei ist es nicht Band 3, sondern Band 18 in der deutschen Zählung), bei dem die Kinder etwas unüberlegt handeln, die Verbrecher zu dumm und der Zufälle zuviele sind. Macht nichts. 

Enid Blyton, Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten. cbj, München 2015.

No comments: