Louise Erdrich - Schattenfangen

In Schattenfangen (im Original Shadow Tag, 2010) erzählt Louise Erdrich die Geschichte einer scheiternden Ehe. Gil und Irene stammen beide von Native Americans ab, waren Einzelkinder und zerrüttete Familien, Sie haben gemeinsam drei Kinder. Gil ist ein erfolgreicher Maler, dessen Hauptsujet seine Frau ist. Irene sitzt im Modell, während sie Doktorarbeit vernachlässigt. Beide trinken zuviel. Im Laufe der Jahre und wohl auch durch die Kinder hat sich die Liebe der beiden verändert. Während Gils Bilder diese Veränderung offensichtlich zeigen, will er selbst das nicht wahrhaben und klammert sich an Irene. Er leidet unter Wut- und Gewaltausbrüchen, nicht nur Irene, sondern auch den Kindern gegenüber, er ist misstrauisch. Als Irene merkt, dass er heimlich ihr Tagebuch liest, kommt sie auf die perfide Idee, ihn damit zu manipulieren. Sie schreibt in ein neues blaues Tagebuch ihre wahren Gefühle, während sie Gil durch das alte rote Tagebuch mit Informationen füttern, die ihr gerade gefallen. Auch wenn sich die Geschichten darin widersprechen, glaubt Gil daran und reagiert entsprechend. Alkohol und Gewalt führen dazu, dass beide und vor allem auch die drei Kinder zunehmend unter der Situation leiden. Immer öfter spricht Irene von Trennung und bittet Gil wieder und wieder darum, aber die Situation muss sich noch weiter verschlechtern, bis sie schließlich zu einem Anwalt geht. Gil versucht sich mit Alkohol umzubringen, beginnt dann aber doch eine Therapie. 
Liebe und Hass geben sich durch den ganzen Roman hindurch die Hand, Schuldgefühl, Missgunst, Verzweiflung, es ist eine Fülle von Emotionen, die man durchschreitet beim Lesen. Das Ende kommt etwas überraschend, ist aber eine logische Konsequenz des Vorangegangenen. Zahlreiche Bezüge zu Kunst und Literatur der Native Americans reichern den Text zusätzlich an.
Wenngleich Schattenfangen auf den ersten Blick ein Roman über eine gescheiterte Beziehung ist, so sind die knapp mehr als 200 Seiten so voller Emotionen, dass es fast zu viel ist. Ich glaube, das muss erst einmal sacken. Louise Erdrich ist definitiv eine beachtenswerte, spannende Autorin. 

Louise Erdrich, Schattenfangen. Aufbau 2023.