William Arden - Die drei Fragezeichen und der rote Pirat

Die drei Fragezeichen und der rote Pirat ist noch eine der Originalfolgen (#33, 1982), die von William Arden (alias Michael Collins) auf Englisch verfasst wurden. Die Erzählung wird von Einwürfen eines fiktiven Alfred Hitchcock unterbrochen, der ein großes Interesse an den Abenteuern von Justus, Peter und Bob hat.

Um sich ein bisschen Geld für die Detektivkasse zu verdienen, folgen die drei Freunde einem Aufruf, bei einem Verein etwas über die Geschichte lokaler Piraten zu erzählen. Sie werden aber ohne Bezahlung weggeschickt und die Tonbandaufnahme mit ihrem Beitrag wird sogar wieder gelöscht! Sie wittern Betrug und kommen schnell dahinter, dass es den Interviewern nur um die Anwesenheit bestimmter Personen geht.
Sie folgen der Spur zu einer heruntergekommenen Show um den roten Piraten, in dessen alten Turm ein Nachfahre des Piraten wohnt. Doch wie hängt das alles zusammen?

Tatsächlich ist dieser Fall ein etwas komplexerer und durchläuft mehrere Wendungen, bei denen die Charaktere nicht immer sind wie sie scheinen. Es gibt einige unterhaltesame Szenen, bei denen die Charakterzüge der drei Fragezeichen gut herauskommen, andere, wie die Schilderung der Piratenshow, haben definitiv Längen. Insgesamt ein solider Fall, vielleicht ein bisschen wirrer als andere. 

William Arden, Die drei Fragezeichen und der rote Pirat. Kosmos 2013.