Bücherkultur Challenge - vorläufig ad Acta

Franzi (damals LiteraturMix) hat sich (zusammen mit Kim und Henni) etwa 2016 diese zeitlich unbegrenzte Challenge ausgedacht. Wie das Logo/Banner schon sagt, geht es um einen Bücherkanon, der aus zwei Listen besteht. Es sollen 100 Romane aus der Gegenwartsliteratur und 50 Klassiker gelesen werden (die Originallisten existieren nicht mehr). 

Einiges davon hatte ich natürlich schon gelesen und entsprechende Rezensionen sind verlinkt. Ich habe mit einigen der Bücher meinen Lesehorizont erweitert und habe vielleicht auch einige Bildungs-/Leselücken geschlossen. Einige Jahre sind inzwischen vergangen mit der Liste und die letzten Titel erweisen sich als etwas ... schwerfällig. Sie sind noch blau markiert. Vielleicht lese ich sie noch, vielleicht auch nicht, einige der nicht verlinkten Titel sind vielleicht auch noch einen re-read wert. Dennoch verschiebe ich die Liste nun aus dem Menü in den Feed, denn andere Challenges sind mit in den letzten Jahren wichtiger gewesen. 

Klassiker-Liste (umfasst Romane von 1719 bis 1943)

Stand 48/49,  Juli 2024

William Shakespeare - Macbeth (1606) - April 2019
Daniel Defoe - Robinson Crusoe (1719) - April 2019
Johann Wolfgang von Goethe - Faust (1790)
Jane Austen - Stolz und Vorurteil (1813)
E.T.A. Hoffmann - Der Sandmann (1816) - Dezember 2019
Emily Brontë - Sturmhöhe (1818) -  Oktober 2022
Mary Shelley - Frankenstein (1818) - Juli 2021
Joseph von Eichendorff - Aus dem Leben eines Taugenichts (1822)  - Juli 2021
Victor Hugo - Der Glöckner von Notre Dame (1831) - April 2022
Charlies Dickens - Oliver Twist (1838) - Juni 2019
Nikolaj Gogol - Tote Seelen (1842) - September 2021
Charles Dickens - Eine Weihnachtsgeschichte (1843) - Dezember 2022
Alexandre Dumas - Die drei Musketiere (1844) - gekürzte Fassung September 2021
Alexandre Dumas - Der Graf von Monte Christo (1844) - gekürzte Fassung August 2016
Charlotte Bronte - Jane Eyre (1847) - Oktober 2017
Herman Melville - Moby Dick (1851) - Hörspielfassung Oktober 2017
Harriet Beecher-Stowe - Onkel Toms Hütte (1852) - Juli 2019
Gustave Flaubert - Madame Bovary (1856) 
Charlies Dickens - Große Erwartungen (1860) - April 2020
Margaret Mitchell - Vom Winde verweht (1860) - November 2023
Leo Tolstoi - Krieg und Frieden (1868) - Juni 2012
Louisa May Alcott - Little Women (1868) - Juli 2017
Leo Tolstoi - Anna Karenina (1873) - Juli 2019
Jules Verne - Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1873) - Juni 2016
Mark Twain - Die Abenteuer des Tom Sawyer (1876) - Juli 2011
Robert Louis Stevenson - Die Schatzinsel (1881) - August 2017
Howard Pyle - Robin Hood (1883) - Juni 2025 
Robert Louis Stevenson - Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1886) - November 2018 
Oscar Wilde - Das Bildnis des Dorian Gray (1891) - Februar 2016 
Arthur Conan Doyle - Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1892) - November 2017 
Theodor Fontane - Effie Briest (1894) - Januar 2019 
H.G. Wells - Die Zeitmaschine  / The Time Machine (1895) - April 2022 
Bram Stoker - Dracula (1897) - März 2016
Thomas Mann - Die Buddenbrooks (1901) 
Frances Hodgson Burnett - Der geheime Garten (1911) - Januar 2021
Marcel Proust - Auf der Suche nach der verlorenen Zeit/In Swanns Welt (1913) - Juni 2024
Heinrich Mann - Der Untertan (1914) - Juli 2024
Franz Kafka - Die Verwandlung (1915) - August 2016 
Franz Kafka - Der Prozess (1925) - Mai 2016
Hermann Hesse - Der Steppenwolf (1927)
Alfred Döblin - Berlin Alexanderplatz (1929) 
Virginia Woolf - Ein eigenes Zimmer (1929) - April 2016 
Aldous Huxley - Schöne neue Welt (1932) - März 2017 
John Steinbeck - Von Mäusen und Menschen (1937) - Juli 2016
Anne Frank - Anne Frank Tagebuch (1942-44)
Albert Camus - Der Fremde (1942) - März 2020
Antoine de Saint-Exupéry - Der kleine Prinz (1943)
Betty Smith - Ein Baum wächst in Brooklyn (1943) [e-book]
Nancy Mitford - Englische Liebschaften (1945) - Januar 2019

Gegenwartsliteratur-Liste (umfasst Romane von 1946 bis 2014)

 Stand: 95/101, 19.10.2025

1940er 
George Orwell - 1984 (1946) - Oktober 2017

1950er 

Friedrich Dürrenmatt - Der Richter und sein Henker (1959) - Februar 2017
J.D. Salinger - Der Fänger im Roggen (1951) - September 2022
Ernest Hemingway - Der alte Mann und das Meer (1952) - Dezember 2016
Ray Bradbury - Fahrenheit 451 (1952) - Dezember 2016
J.R.R. Tolkien - Der Herr der Ringe (1954)
William Golding - Der Herr der Fliegen (1954) - Juni 2017
Patricia Highsmith - Der talentierte Mr. Ripley (1955) - Februar 2005
Truman Capote - Frühstück bei Tiffany (1958) - März 2016

1960er 

Richard Yates - Zeiten des Aufruhrs (1961) - März 2020
Harper Lee - Wer die Nachtigall stört (1961) - Mai 2016
Ken Kesey - Einer flog über das Kuckucksnest (1962) - Mai 2020
Sylvia Path -  Die Glasglocke (1963)
Truman Capote - Kaltblütig (1965) - August 2016
Siegfried Lenz - Deutschstunde (1968)
Mario Puzo - Der Pate (1969) - März 2021
Kurt Vonnegut - Schlachthof 5 (1969) - März 2017

1970er 
Richard Adams - Unten am Fluss (1972) - September 2019
Michael Ende - Momo (1973) - August 2019
Fynn - Hallo, Mister Gott,hier spricht Anna (1974) - November 2016
Alberto Moravia - Die Verachtung (1975) [Taschenbuch]
Stephen King - Shining (1977) - September 2019
Tony Morrison - Sehr blaue Augen (1979) - April 2020

Michael Ende - Die unendliche Geschichte (1979)
Douglas Adams - Per Anhalter durch die Galaxie (1979) - Oktober 2015

1980er 9/9

Alice Walker - Die Farbe Lila (1982) - Juni 2016
Thomas Keneally - Schindlers Liste (1982)  - Juli 2021
Milan Kundera - Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins (1983) - Juli 2022
Noah Gordon - Der Medicus (1986)
Betty Mahmoody - Nicht ohne meine Tochter (1987) - Oktober 2019
Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (1987) - Oktober 2019
Paulo Coelho - Der Alchimist (1988)
Isabell Allende - Das Geisterhaus (1989) - Januar 2017
Paul Auster - Mond über Manhattan (1989) - April 2022

1990er 

N.H. Kleinbaum - Der Club der toten Dichter (1990) - April 2020
Jostein Gaarder - Sofies Welt (1991)
Bret Easton Ellis - American Psycho (1991) - Juni 2022
John Grisham - Die Firma (1991) - Mai 2020
Peter Hoeg - Fräulein Smillas Gespür für Schnee (1992) - Juli 2020
Donna Tartt - Die geheime Geschichte (1992)
Uwe Timm - Die Entdeckung der Currywurst (1993) - November 2017
Isabel Allende - Paula (1994)
Bernhard Schlink - Der Vorleser (1995)
Chuck Palahniuk - Fight Club (1996) - Januar 2025
Erica Fischer - Aimée und Jaguar (1994) - November 2016
David Foster Wallace - Unendlicher Spaß (1996)  - Dezember 2020
Nicholas Sparks - Wie ein einziger Tag (1996) - Juli 2016
Patrick Süskind - Das Parfum (1997)
Arthur Golden - Die Geisha (1997) - Oktober 2025
Michel Houellebecq - Elementarteilchen (1998) - Mai 2024
Stefan Aust - Der Baader Meinhof Komplex (1998) - Januar 2025
Toni Morrison - Menschenkind (1998) - August 2019
Waris Dirie - Wüstenblume (1998) - November 2024
Stephen Chbosky - Vielleicht lieber Morgen / Das also ist mein Leben (1999) - Juni 2019
Marc Levy - Solange du da bist (1999) - Mai 2016
John Irving - Gottes Werk und Teufels Beitrag (1999) - September 2020

2000er 

Cornelia Funke - Der Herr der Diebe (2000) - Dezember 2016
Dai Sijie - Balzac und die kleine chinesische Schneiderin (2000) - Oktober 2021
Dave Eggers - Ein herzzerreißendes Werk von umwerfender Genialität (2000) -  Oktober 2024
Sven Regener - Herr Lehmann (2001)
Ismail Kadare - Der zerrissene April (2001) [Hardcover]
Louis de Bernieres - Corellis Mandoline (2001) [Taschenbuch]
Ian McEwan -  Abbitte (2001) - Januar 2019
Walter Moers - Die 13,5 Leben des Käptn Blaubär (2002)
Alice Sebold - In meinem Himmel (2002)
Haruki Murakami - Kafka am Strand (2002) - November 2016
Rohinton Mistry - Die Quadratur des Glücks (2002) [Taschenbuch]
Audrey Niffenegger - Die Frau des Zeitreisenden (2003) - Januar 2019
Tracy Chevalier - Das Mädchen mit dem Perlenohrring (2003) -  Oktober 2020
Bill Bryson - Eine kurze Geschichte von fast allem (2003) - Februar 2025
Matt Ruff - Ich und die Anderen (2003) - Februar 2020
Mark Haddon - Supergute Tage oder die sonderbare Welt des Christopher Boone (2003) - Januar 2020
Khaled Hosseini - Drachenläufer (2003)
Cornelia Funke - Tintenherz (2003) - Dezember 2007 
Jan Weiler - Maria ihm schmeckts nicht (2003) - Oktober 2013
Pascal  Mercier - Nachtzug nach Lissabon (2004) - Dezember 2019
Jodi Picoult - Beim Leben meiner Schwester (2004) - September 2020
Wolfgang Holbein - Dreizehn (2004) - Januar 2025 
Jorge Bucay - Komm, ich erzähl dir eine Geschichte (2005) - Oktober 2024
Stieg Larsson - Verblendung (2005) - November 2008

 Stieg Larsson - Verdammnis (2005) - Dezember 2008

 Stieg Larsson - Vergebung (2005) - Januar 2009
Markus Zusak - Die Bücherdiebin (2005) - April 2014
Simon Beckett - Die Chemie des Todes (2006) - Sommer 2008
Sara Gruen - Wasser für die Elefanten (2006) - Februar 2016
Horst Evers - Die Welt ist nicht immer Freitag (2006) - Juni 2024
John Boyne - Der Junge im gestreiften Pyjama (2006) - Oktober 2008
Khaled Hosseini - Tausend strahlende Sonnen (2008) - November 2021
Cecilia Ahern - Zeit deines Lebens (2009) - November 2019
Dora Held - Tante Inge haut ab (2009) - April 2017

2010er 

Wolfgang Herrndorf - Tschick (2010) - September 2012
Kathryn Stockett - Gute Geister (2011) - März 2016
Antonia Michaelis - Der Märchenerzähler (2011) - September 2024
Ernest Cline - Ready Player One (2011) - Dezember 2019
Bernd B. Badura - Werke eines großen Meisters: Ein Kurzgeschichtenerzählroman (2013)
John Green - Das Schicksal ist ein mieser Verräter (2012) - Februar 2013
Jojo Moyes - Ein ganzes halbes Jahr (2013) - Juli 2014
David Safier - 28 Tage lang (2014) - August 2014
Frank Schätzing - Breaking News (2014) - Februar 2021
Jenny Offill - Amt für Mutmaßungen (2014) - September 2021
Matthew Quick - Die Sache mit dem Glück (2014) - November 2019

Arthur Golden - Die Geisha

1997 veröffentliche Arthur Golden Die Geisha und der Roman wurde zu einem internationalen Erfolg. Vorausgegangen war eine ein Jahrzehnt umfassende Recherche über die Lebensrealität und die Kultur der japanischen Geishas. Der Roman beschreibt den Lebensweg von Chiyo (später als Geisha Sayuri) beginnend im Jahr 1929, als sie und ihre Schwester von ihrem Vater weggegeben werden. Die Schwester wird zur Prostitution gezwungen, während Chiyo in einer Okiya (dem Wohnhaus einer Gruppe von Geishas und deren Dienerschaft) aufwächst und zur Geisha ausgebildet werden soll. Dies geschieht natürlich nicht ohne Hindernisse, denn die erste Geisha ihrer Okiya schikaniert Chiyo, weil sie in ihr wegen ihres besonderen Aussehens besondere Konkurrenz sieht.
Die Geschehnisse umfassen mehrere Jahrzehnte inklusive der Zeit des zweiten Weltkriegs, in dem die Geisha-Kultur in Kyoto zum Erliegen kommt und es dadurch einen Bruch in der Geschichte gibt. Zwar wird das typische Geisha-Viertel Gion wieder aufgebaut, aber durch die Besatzung durch die amerikanischen Soldaten hat sich Vieles verändert. Erzählt wird alles durch Chiyos begrenzte Sichtweise, zunächst kindlich-naiv, später sehr fokussiert auf ihr persönliches Erleben. Denn sie strebt trotz des auf viele Männerkontakte ausgelegten Geisha-Daseins ihr persönliches Glück mit einem bestimmten Mann an, den sie aber erst nach vielen Jahren und Missverständnissen für sich gewinnen kann. In allen Beschreibungen klingt große Achtung für die Geisha-Kultur durch, der ein großes Maß an Selbsteinschränkung und Aufopferung und immenser Aufwand, bei Ausbildung, kulturellen Bewusstsein und Selbstdisziplin zugrunde liegt. 
Über diese Kultur wusste ich vor dem Lesen des Romans so gut wie nichts, was es zu einer insgesamt interessanten Lektüre machte. Ich habe Hochachtung für diese Lebensweise und die damit verbundene Disziplin, gleichzeitig verstört mich diese kulturell verankerte massive Objektifikation von Frauen zutiefst. Aus heutiger Sicht ist es eine schick verkleidete, mit interlektuellem Anstrich versehene Prostitution. Die Protagonistin hat kaum Möglichkeiten, aus diesen Zwängen auszubrechen, ihre persönlichen Wünsche kann sie nicht klar äußern aufgrund finanzieller Zwänge und greift zu verzweifelten Mitteln, um ihren Wunschpartner auf sich aufmerksam zu machen, der sie wiederum nicht zur Frau, sondern nur zu Geliebten machen kann. Schwer auszuhalten sind auch die gewaltbelasteten Beziehungen der Geishas untereinander, da hier Freundschaft und weibliche Verbundenheit kaum entsteht durch die andauernde Konkurrenz und die große Belastungen ihres Standes. 
Insgesamt ist Die Geisha ein interessanter Roman, der es schafft, tiefe kulturelle Einblicke zu ermöglichen, auch wenn diese eher bedrückend sind.

Arthur Golden, Die Geisha. C. Bertelsmann 2006.

Bill Bryson - Eine kurze Geschichte von fast allem

Bill Brysons Eine kurze Geschichte von fast allem ist ein ziemlich umfangreicher Wälzer. Für jemanden, der ungern Sachbücher liest, sind 800+ Seiten einfach zuviel. So schummele ich etwas, wenn ich das Audiobook für junge Leser:innen anhöre, um damit ein Buch von der Liste meiner Bücherkulturchallenge abzuhaken. Diese Fassung, gelesen von Ralph Caspers, war recht unterhaltsam und vermittelte seine Inhalte leicht verständlich. Ein kurzer Vergleich mit dem e-book zeigt, dass alle großen Themenbereiche des Originals auch in dieser Fassung enthalten sind - stark gekürzt natürlich. Zur Qualität des Originals und vor allem nicht zur Faktengenauigkeit würde ich mir jetzt nicht anmaßen, irgendetwas bemerken zu können. 

Bill Bryson, Eine kurze Geschichte von fast allem - für junge Hörerinnen und Hörer. cbj 2022.

Wolfgang und Heike Hohlbein - Dreizehn

1995 erschien Dreizehn, ein über 500 Seiten starker Fantasy-Schmöker des Autoren-Duos Wolfgang und Heike Hohlbein. Zusammen verfassten die Eheleute zahlreichen Fantasy-Reihen (über 200 Romane), die sich einiger Beliebtheit erfreuten. 

Dreizehn erzählt die Geschichte von Thirteen, einem 12jährigen Mädchen, das gerade seine Eltern verloren hat. Auf dem Weg zu ihrem ihr unbekannten Großvater erlebt sie das erste Mal seltsame Dinge: Sie sieht Dinge, die andere nicht sehen, und es öffnen sich Türen, die eigentlich nicht da sind. Am Haus des Großvaters angekommen, gehen die mysteriösen Vorkommnisse weiter und werden immer bedrohlicher. Sie weiß nicht, wem sie trauen kann und wem nicht. Passagenweise spielt der Roman auf verschiedenen Bewusstseins-/Daseins-Ebenen. Alles spitzt sich auf die Nacht von Thirteens dreizehntem Geburtstag hin zu, bei dem es ihre Aufgabe ist, den Fluch, der auf dem Haus des Großvaters liegt, zu brechen. 

In dieser Zusammenfassung klingt Dreizehn nach einer spannenden Abenteuergeschichte mit mystischen Elementen. Anfangs war ich auch  noch ganz angetan von den Parallelwelt-Phänomenen und dem Setting. Thirteen selbst ist allerdings kein besonders ansprechender Charakter. Immer wieder tappt sie in die gleichen Fallen, wiederholt gescheitertes Verhalten, was zu diversen Erzählschleifen im Roman führt, die den Plot nicht voranbringen. Ihre kläglichen Versuche, mehr über diese ungewöhnliche Situation herauszufinden, führen ebenfalls nirgendwohin, werden erzählerisch (!) abgeblockt. Die Auflösung fällt dann irgendwo bei Seite 500 vom Himmel. Und selbst dann wird nicht erklärt, wie genau der Fluch gelöst werden kann. Sie tut es dann einfach, irgendwie. Ergo schlechtes, unbefriedigendes Ende. Die übrigen Charaktere bleiben relativ flach, obwohl sie Potential gehabt hätten, sie fungieren eher als Helfer und lustiger Sidekick. Die Flederratte Wusch hat mir noch am besten gefallen, weil sie sowohl emotionale Tiefe als auch Humor hatte, sogar mehr als Thirteen, fürchte ich. Mehr als einmal war ich kurz davor, diesen Roman abzubrechen, da ich schon mit einem schlechten Abschluss rechnete. Definitiv nichts, was man gelesen haben müsste, vielleicht hat Hohlbein da andere, bessere Romane zu bieten.

Wolfgang und Heike Hohlbein, Dreizehn. Ueberreuter, Wien 2012.

Chuck Palahniuk - Fight Club

Chuck Palahniuks Fight Club erschien 1996 und erlangte eine größere Wahrnehmung, als 1999 der gleichnamige Film von David Fincher (in den Hauptrollen Brad Pitt, Edward Norton, and Helena Bonham Carter) erschien und der recht populär wurde, aber auch kontrovers diskutiert wurde.
Den Film hatte ich irgendwann einmal gesehen, aber über weite Teile hatte sich schon der Mantel des Vergessens gelegt. Als das Seifekochen das erste Mal im Roman auftauchte, erinnerte ich mich wieder an einiges mehr. Überflüssig zu sagen, dass ich auch überhaupt kein Fan von den detaillierten Beschreibungen der Kampfszenen und der zugezogenen körperlichen Schäden war. Interessanterweise hatte ich auch die Schlaflosigkeit des Protagonisten und damit den erzählperspektivischen Kniff vergessen. Die Extremität der Wut auf die Gesellschaft und die Organisiertheit des zerstörerischen Terrors (Widerstand mag ich es nicht nennen) hat mich entsprechend verstört. Das alles war kein Spaß und ich war froh, als das Audiobook zuende war. Trotzdem muss man dem Roman wohl eine gewisse Relevanz in seinem zeitlichen Kontext geben, aber als Frau gehöre ich nicht zur Zielgruppe und weite Teile der Erzählung sind für mich schlichtweg physisch und moralisch abstoßend.

Chuck Palahniuk, Fight Club. Random House Audio 2007.

Stefan Aust - Der Bader Meinhof Komplex

Stefan Austs Der Bader Meinhof Komplex ist in der Buchform das umfassendste Werk zu Geschichte der Roten Armee Fraktion (RAF) und der Autor hat auch nach der Veröffentlichung weiter recherchiert und sein Werk aktualisiert. Trotz meinem grundsätzlichen Interesse an deutscher Geschichte habe ich aber lieber zu dem kürzeren Audiobook gegriffen, das mit zahlreichen Originalmitschnitten und Interviews ausgestattet ist. Das macht die Geschichte der zentralen Figuren der RAF sehr lebendig und nachvollziehbar. Dabei zeigt Stefan Aust die menschlichen Dynamiken und persönlichen Schicksale auf, während er zugleich sachlich das Handeln der Bundesregierung und der Gerichte schildert. Bei den Darstellungen der Inhaftierung kann man aus heutiger Sicht nur mit dem Kopf schütteln, vieles scheint diesbezüglich unverständlich und wirft Fragen auf. Insgesamt war diese zusammenfassende Darstellung sehr informativ und vielschichtig. 

Stefan Aust, Der Bader Meinhof Komplex. Hoffmann und Campe 2008.

Waris Dirie - Wüstenblume

Wüstenblume von Waris Dirie (zusammen mit der Autorin Cathleen Miller geschrieben) erschien im Jahr 1998 und erzählt die Geschichte Diries beginnend mit ihrer Kindheit als Nomadin in der somalischen Wüste bis zu ihrer Karriere als Model in den 80er und 90er Jahren. Das Buch erregte viel Aufsehen bei seiner Veröffentlichung, weil es schonungslos die Genitalverstümmelung in all ihren Auswirkungen schildert. Durch ihre Berühmtheit schaffte sie es, auf dieses Thema weltweit aufmerksam zu machen, und schuf in der Folge verschiedene Organisationen und Kampagnen bis hin zur Gründung von ganzheitlichen Kliniken für die Opfer.
Mit Achtung und Liebe schildert die Autorin ihre Kindheit in Somalia, sie erklärt die gesellschaftlichen Gründen, die die Menschen an dem grausamen Ritual der Genitalverstümmelung festhalten lässt, distanziert sich aber zugleich davon. Wie groß das Leiden jedoch gewesen sein muss, wird an ihrer unfassbaren Flucht mit nur 13 Jahren durch die Wüste und ihr Entschluss, nicht nur bei den Verwandten zu bleiben, um der Zwangsheirat zu entkommen, sondern sogar die Flucht ins unbekannte Großbritannien auf sich zu nehmen, deutlich. Ihre Schilderung der Ausbeutung durch die Familie ihres Onkels, einem Botschafter in London, bei dem sie ohne die Möglichkeit zur Schulbildung und ohne Entgelt den Haushalt führte, fällt vergleichsweise mild aus. Wärmer wird ihre Erzählung, wenn sie von der Unterstützung durch ihre Freundinnen in London erzählt, die sie dazu drängten, ihre Chance auf Karriere als Model zu ergreifen. Insgesamt wirkt ihre Reise märchenhaft und unglaublich. Beginnend mit diesem Buch nutzt sie ihren Erfolg zur Unterstützung von Millionen von Frauen, die leider immer noch unter den barbarischen Beschneidungen zu leiden haben. Deswegen ist Wüstenblume auch leider immer noch ein aktuelles, ein wichtiges Buch. 

Waris Dirie, Wüstenblume. Ullstein Hörverlag 2000.

Dave Eggers - Ein herzzereißendes Werk von umwerfender Genialität

Bei diesem Audiobook Ein herzzereißendes Werk von umwerfender Genalität von Dave Eggers muss es sich um eine gekürzte Fassung handeln, fünf CDs können nicht über 500 Seiten wiedergeben. Der Roman erschien im Original im Jahr 2000 und war in diesem Jahr auch für den Pulitzer-Preis nominiert, maßgeblich für seine neuartigen stilistischen Elemente. Der Autor verbindet autobiographische und fiktionale Elemente. Er lässt seinen Ich-Erzähler mit dem Verlust beider Eltern kämpfen, während der 22jährige außerdem zum Quasi-Vormund/Elternteil für seinen neunjährigen Bruder wird. Der oft gelobte Erzählton ist zutiefst ironisch-sarkastisch, während der Plot häufig springt und erzählerische Längen hat (ja, trotz Kürzung). Die teilweise abrupten Wechsel zwischen abstoßenden und liebevoll-trauernden Schilderungen der Mutter und ihrer Krankheit sind irritierend. Fanatisch hält der Ich-Erzähler an seinem Bruder fest, will ihn um jeden Preis schützen und fürchtet um skurille Unfälle und Verbrechen, während er zeitgleich als Elternteil vollkommen versagt. Sein irrationales Verhalten, seinen ausufernden Fantasien und die flapsige, oft vulgäre Sprache provozieren, sollen vermutlich auch provozieren - haben mich aber meistens nur abgestoßen. Sein leicht zwanghafter Dialog mit dem Lesenden hat mich nicht angesprochen und auch als Stream-of-Consciousness funktioniert dies meines Erachtens nicht. Das hohe Lob für den Roman zur Zeit seines Erscheinens ist für mich mit dem Abstand fast eines Vierteljahrhunderts nicht nachvollziehbar. Die von anderen Rezensenten angesprochenen Referenzen zu David Foster Wallace kann ich in Teilen erkennen, Eggers erscheint mir aber viel oberflächlicher, trotz der Tragik, die seiner Familiengeschichte zugrunde liegt. Selbst die engagierte Lesung eines Andreas Fröhlich konnte mich nicht für den Roman erwärmen und nicht verhindern, dass ich das Ende herbeisehnte.

Dave Eggers, Ein herzzereißendes Werk von umwerfender Genialität. Droemer Audio 2002.

Jorge Bukay - Komm, ich erzähl dir eine Geschichte

Jorge Bucay ist ein argentinischer Psychotherapeut und Autor, er bezeichnet sich selbst in seinem Beruf als "professioneller Helfer". Sein Buch Komm, ich erzähl dir eine Geschichte ist eine Sammlung von genau dem, was der Titel sagt: Geschichten, die der Therapeut Jorge seinem Klienten Demian erzählt. Die einzelnen Kapitel bestehen meistens aus einem Problem, das Demian umschreibt, einem kurzen Dialog, gefolgt von der Geschichte, mit der dann das Kapitel auch endet, damit Demian und die Lesenden darüber nachdenken können.
Eine stringente Handlung hat dieses Buch damit nicht und es bleibt jedem selbst überlassen, wie intensiv er sich mit den Botschaften Jorges auseinandersetzen möchte.
Für mich war das Buch zu diesem Zeitpunkt eher nichts, da mir die Muße für philosophische Fragestellungen gerade fehlt. Einigen Gedanken konnte ich gut folgen, andere schienen mir dagegen banal und zu offensichtlich. Den therapeutischen Nutzen konnte ich angesichts der vielen psychischen Erkrankungen (Depressionen, Angststörungen usw.) mit massiven Auswirkungen auf das alltägliche Leben nicht recht sehen, es ist eher eine sehr schöngeistige und eben philosophische Auseinandersetzung mit dem Leben. Ein Setting, bei dem Jorge einfach nur als Geschichtenerzähler anstatt als Therapeut bezeichnet wird, wäre vielleicht auch in Ordnung gewesen. Ich kann aber nachvollziehen, dass das Buch anderen Lesenden vielleicht viel Freude bereitet.

Jorge Bukay, Komm, ich erzähl dir eine Geschichte. Fischer 2011.

Antonia Michaelis - Der Märchenerzähler

In Der Märchenerzähler erzählt Antonia Michaelis die Geschichte eines Außenseiters und eine Liebesgeschichte. Anna steht kurz vor dem Abitur, als sie sich in Abel verliebt. Der steht immer am Rand des Schulhofs, schwänzt oft, schläft im Unterricht und verkauft Drogen. Dennoch will sie ihn besser kennenlernen und entdeckt, dass er allein für seine kleine Schwester Micha sorgt, seit ihre Mutter verschwunden ist. Der Schwester erzählt er ein Märchen, bei dem er die Bedrohnisse der realen Welt in der Handlung versteckt und auch die Figuren entleiht er sich ihrer Gegenwart. Anna ist fasziniert, doch sie bekommt auch ein wenig Angst um ihn und vor ihm, denn im Märchen und in der Realität enden einige der Ereignisse tödlich und immer ist es Abel, der eine Verbindung zu den Opfern hatte.

Der Märchenerzähler ist eine sehr poetische, aber auch grausame Geschichte. Anna, die sensible Flötistin, bewegt sich in einem behüteten, stabilen Umfeld mit besorgten Eltern, zu denen sie ein gutes Verhältnis hat. Abel kämpft mit allen Mitteln für den Schutz seiner Schwester und das Überleben in einer ihm feindlich gesinnten Welt, weil sein Leben nicht der Norm entspricht. Die Autorin wählt drastische Ereignisse, die stellenweise übertrieben wirken, andererseits passt dies zu Abels zweischneidigem Charakter, dessen Handlungen unvorhersehbar bleiben. Gerade das macht auch die Bedrohlichkeit des Romans aus - schon nach einigen Kapiteln hat man das ungute Gefühl, dass es in dieser Geschichte kein Happy End geben kann. Die Protagonistin Anna träumt sich zwar am Ende eines herbei, aber die Autorin Michaelis entschied anders. Im starken Kontrast zu den grausamen Realitäten steht die poetische Märchenwelt, die Abel für seine Schwester und später auch für Anna erschafft. Im Audiobook werden die Stimmungen noch betont durch eine sehr passende Musikauswahl, was mir gut gefallen hat. 

Antonia Michaelis, Der Märchenerzähler. Oetinger/Igel Records 2012.

Horst Evers - Die Welt ist nicht immer Freitag

In Die Welt ist nicht immer Freitag (2007) veröffentlicht Horst Evers eine Sammlung von kurzen Geschichten, die für die Berliner Textleseshow "Dr. Seltsams Frühschoppen" (gegründet 1990) entstanden. Die Sammlung ist nach Wochentagen gegliedert. Inhaltlich geht es um das Alltagserleben des Erzählers, der Arbeit im Allgemeinen vermeidet und den einfache Dinge wie Wäsche waschen, einkaufen oder auch nur Bahnfahren mit der BVG in schiere Verzweiflung stürzen können, weil er plötzlich etwas TUN muss. Das ganze trieft von Selbstironie und Sarkasmus, die Dialoge sind oft geprägt von einer akuten Inhaltslosigkeit und durch ihr Spagat zwischen philosophischem Gedanken und Klamauk muss man - manchmal wider Willen - lachen.
Die Geschichten sind etwas in die Jahre gekommen, ich kann mir gut vorstellen, dass sie auf der Bühne und vom Autor gelesen sehr witzig sind. Gelesen haben sie mich jetzt nicht so sehr begeistert. 

Horst Evers, Die Welt ist nicht immer Freitag. rororo, Reinbek 2007.

Michel Houellebecq - Elementarteilchen

Der Roman Elementarteilchen von Michel Houellebecq erschien 1998 und sorgte mit seinen provokanten Aussagen für einiges Aufsehen.
Die Halbbrüder Bruno and Michel wurden in den 70er Jahren von ihrer Mutter zu verschiedenen Großmüttern abgeschoben, worunter beide leiden, auch wenn ihre Leben sehr unterschiedlich verlaufen.
Bruno ist sexbesessen und kann keine normalen Beziehungen zu Frauen aufbauen. Ihm schreibt der Autor einige abstoßende Sexszenen and sexistische Gedanken zu, deren Sinn sich mir nicht ganz erschließt. Vermutlich sollen sie provozieren, okay.
Michel verpasst auch die Gelegenheiten, eine gesunde Beziehung aufzubauen, hat ebenfalls
ein gestörtes Sexualempfinden, aber wendet sich schließlich der Wissenschaft zu. Er forscht an den titelgebenden Elementarteilchen im Bereich der Biologie and Genetik. Die zu seinem Leben passende These lautet, dass die Menschheit eine bessere Entwicklung nehmen and weiniger leiden würde, wenn sie geklont wird und sich die Menschen nicht mehr physisch fortpflanzen.

Alles im Kosmos von Elementartelchen ist irgendwie hässlich, kaputt oder abstoßend -
egal ob es die Liebe, der Sex oder die Menschen selbst sind. Das Gegenkonzept dazu bleibt der Autor irgendwie schuldig, jaja, die Provokation. Am Ende fragt man sich aber dann schon, was das soll... - Gesellschaft ist doof, Egoismus ist doof, sexuelle Freiheit ist doof, alles ist doof.
Bei dieser Grundhaltung bin ich wiederum froh, das gut inszenierte Hörspiel (WDR, 2001) gehört zu haben, das mich nur 2,5 Stunden Lebenszeit gekostet hat. Das Hörspiel ist sehr atmosphärisch and lässt in seiner Umsetzung die verstörenden/verstörten Charaktere deutlich hervortreten.

Michel Houellebecq, Elementarteilchen. WDR 2001.

J.D. Salinger - Der Fänger im Roggen

J.D. Salingers Der Fänger im Roggen steht in einer Uraltausgabe aus dem Jahr 1977, die eigentlich meiner Mutter gehört, in meinem Regal - vergilbte und eng bedruckte 156 Seiten über diesen Holden Caulfield.
Ich weiß, ich habe das Buch als Jugendliche schon einmal gelesen, erinnerte mich aber an fast nichts, außer, dass es mich beeindruckt hat.

Über den Inhalt kann man viel oder nichts sagen, in aller Kürze dies: Der 16jährige Holden fliegt zum dritten Mal wegen mangelnder Leistungen von einer Schule, ist angenervt von den Lehrern, den Mitschülern und der Gesellschaft im Allgemeinen. Er flieht eines Abends aus dem Zimmer seines Internats nach New York, vermeidet dort aber die Rückkehr in die elterliche Wohnung und streunt einige Zeit durch die Stadt. 

Entscheidend sind dabei seine Begegnungen mit verschiedenen Menschen, von denen er manchen zufällig trifft, mit anderen verabredet er sich. Viele dieser Kontakte enden problematisch, mit Ablehnung, Streit oder sogar Gewalt. Holden ist deprimiert, wütend und hat keine Idee, was er mit seinem Leben anfangen will. Die meisten Menschen widern ihn an, er fordert mehr Mitgefühl einerseits, empfindet andererseits aber Abscheu gegenüber den Normen, die Gesellschaft in geordnete Bahnen lenken. Der Tod seines Bruders und der Selbstmord eines Mitschülers haben ihn tief getroffen und sind kaum verarbeitet. Einzig die Beziehung zu seiner Schwester Phoebe hat für ihn großen Stellenwert, ansonsten kann er kaum Dinge benennen, die er mag.
Passend zum Weltschmerz Holdens ist der Erzählstil geprägt durch den häufig thematisch springenden, emotional-aufgeladenen Stream-of-Consciousness, wobei die Jugendsprache der in die Jahre gekommenen Übersetzung meiner Ausgabe inzwischen ein wenig antiquiert wirkt. Er ist ein zutiefst unzuverlässiger Erzähler, dennoch folgt man ihm und seiner ganz eigenen Wahrnehmung bereitwillig durch die New Yorker Nacht.

Hat mich Der Fänger im Roggen wieder beeindruckt bei der Wiederbegegnung? Ja. Vielleicht aber anders. Eine andere Wahrnehmung von Sprache, zahlreiche andere Coming-of-Age-Stories später,... Gefallen hat mir der Roman auch als Spiegel der 50er Jahre, mit gesellschaftlichen Klischees und einer ganz anderen Wahrnehmung von Gender und Sexualität. Faszinierend finde ich, wie dieses Buch gleichzeitig eines der am meisten zensierten und "verbotenen" Bücher sein kann und sich gleichzeitig auf zahlreichen Literaturkanons und unter den "100 best novels" (Radcliffe list) befindet. Viele Widersprüche, viele Fragen, auf die der junge Holden keine Antworten weiß, aber die man sich vielleicht in allen Alterstufen noch einmal neu stellen kann. 

J.D. Salinger, Der Fänger im Roggen. rororo, Reinbek 1977.

Bret Easton Ellis - American Psycho

American Psycho von Bret Easton Ellis erschien 1991 und wurde in Deutschland 1995 von der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien auf den Index gesetzt - erst seit 2001 ist der Roman in Deutschland frei verkäuflich. Das ist für einen "Klassiker" der amerikanischen Literatur schon bemerkenswert. In den USA ist es unter den Top 100 der "most banned and challenged books"
und auch in anderen Ländern gab und gibt es Auflagen.

Der Inhalt ist schnell zusammengefasst: Der 26jährige Patrick Bateman ist Investment Banker und steinreich. Er sieht gut und gepflegt aus, bewegt sich in den "besten Kreisen" und ist intelligent. Leider ist er - so sagt er selbst - ein Psychopath. Hinter der Fassade lebt er ein zweites Leben voller Drogen und Gewalt, er misshandelt und tötet Frauen - später auch Männer - zu seinem eigenen Vergnügen.

Anfangs wechselt der Roman zwischen sehr langatmigen Passagen, in denen das Yuppie-Leben von Bateman und seinen Kollegen/Freunden geschildert wird, und den düsteren Gewalteskapaden.
Ersteres dreht sich egoman um das äußere Erscheinungsbild (unendlich viele Schilderungen, wer welche Kleidung von welcher Marke trägt) und Restaurantbesuche, bei denen es weniger um das Essen als um das Sehen und Gesehen werden geht. Hier kriegt die Fassade schon erste Risse, denn ständig werden Personen verwechselt, nicht erkannt oder mit falschen Namen angeredet. Was nützt es, top gekleidet in den hippen Lokalen zu sein, wenn man gar nicht als derjenige erkannt wird, der man ist? Natürlich ist das alles massive Kapitalismuskritik, das Schein mit Sein verwechselt, echte Gespräche finden nicht statt, die Personen bleiben stereotyp. Zäh ist es dennoch.
Die Gewaltschilderungen steigern sich im Verlauf des Romans, von anfänglichen Andeutungen, er habe jemanden umgebracht, bis hin zu sehr drastischen Schilderungen von Sex, Mord, bis hin zum Kannabalismus. (Anmerkung: Vor dem Hintergrund ist das Buch sicherlich wirklich nicht für alle Altersstufen geeignet...) Das Ganze gipfelt in einer Art Amoklauf von Bateman, bei dem er wahllos Leute tötet und von der Polizei verfolgt wird - die ihn aber nicht fasst! Statt dessen kehrt er am Ende in sein normales Leben zurück, als wäre nichts gewesen.
Spätestens jetzt muss man hinterfragen, wie verlässlich Patrick Bateman als Erzähler eigentlich ist: schizophrene Züge, massiver Alkohol- und Drogenkonsum und eine zutiefst zynische Haltung gegenüber seinen Mitmenschen und der Gesellschaft. Er will aus der Rolle fallen, er will der Banalität und dem Konsum etwas entgegen setzen - aber tut er es wirklich oder ist am Ende alles gar nicht wahr? Die Grenzen der Realität verschwimmen mehrfach und zunehmend im Laufe des Romans, sogar die Erzählperspektive wechselt kurzfristig, als sähe Bateman sein Leben plötzlich von außen, nachdem er sich sonst in einem unfassbar detaillierten Stream-of-Consciousness ergießt. Hinzu kommt ein Symbolismus, der mit dem Holzhammer daherkommt, das Musical Les Miserables und die Rückgabe seiner Leihvideos sind nur zwei Beispiele.

Ich gestehe American Psycho gern eine gewisse literarische Bedeutung zu und vor dem Hintergrund seines Erscheinens 1991 ist es sicherlich keine uninteressante Gesellschaftskritik. Als Leseerlebnis fand ich es sehr anstrengend. Die Darstellung aller weiblichen Figuren ist diskriminierend und schlichtweg inakzeptabel, das Namedropping all der 90er-Jahre-Modemarken nervtötend und die Gewaltszenen schwer verdaulich (selbst wenn man durch die aktuellen Thriller einiges gewöhnt ist). Weiterempfehlen würde ich es nicht und ich werde es auch auf keinen Fall ein zweites Mal lesen oder hören.
Das Audiobook hat übrigens ein kleines Vorwort, das vor den drastischen Inhalten warnt - so etwas hatte ich zuvor auch noch nie.

Bret Easton Ellis, American Psycho. Random House Audio 2005.

Paul Auster - Mond über Manhattan

Paul Austers Mond über Manhattan (original Moon Palace) erschien 1989. Es erzählt die Geschichte von Marco Stanley Fogg auf der Suche nach seiner Identität in sieben langen Kapiteln.

Foggs Mutter stirbt früh und da sein Vater ihm unbekannt ist, lebt er bei seinem Onkel Victor. Nach dessen Tod bringt er das Collegestudium nur knapp zuende, er gerät in finanzielle Schwierigkeiten und unternimmt nichts dagegen. Anstatt sich Arbeit zu suchen, hungert er und wird schließlich sogar obdachlos. Ein Freund und seine zukünftige Freundin retten in schließlich nach einer Phase des Dahinvegetierens im Central Park.
Er findet Arbeit als Vorleser bei einem alten Mann namens Thomas Effing, der blind und auf den Rollstuhl angewesen ist. Effing erzählt ihm seine Lebensgeschichte, die zum Teil im "Wilden Westen" der USA spielt.
Nach Effings Tod lebt er mit für eine Weile mit Kitty zusammen und lernt im Zuge der Nachlassverwaltung Effings Sohn kennen. Erst nachdem er sich mit diesem angefreundet hat, enthüllt dieser ihm, dass Fogg sein Sohn ist und damit Effing sein Großvater war. Doch kurz nach dieser Mitteilung verstirbt er, was Fogg in tiefe Verzweiflung und zu einer Odyssee durch den Westen der USA treibt.

Fogg ist in weiten Teilen des Romans ein bedauernswerter Charakter, der sich von seinen Gedanken treiben oft ziellos treiben lässt. Seine Unsicherheit und Unkenntnis über seine Herkunft und die Ungewissheit, was er mit seinem Leben anfangen möchte, führen zu Passivität und Unglück. Auch am Ende bleibt unklar, worin denn der Neubeginn seines Lebens bestehen soll.
Aktuelle und historische Geschehnisse und die Bedeutung von Literatur und Malerei begleiten Austers Erzählung und wie auch in anderen seiner Werke spielt er intensiv mit den Identitäten und ihren Wechselwirkungen. So wird die Geschichte Effings, der in der Mitte seine Lebens eine neue Identität annimmt und von seiner Familie für tot gehalten wird, später auch zu Foggs Geschichte, als dieser erfährt, wer sein Vater ist.
Mond über Manhattan ist voller Querverweise und Symbole, wirkt aber stellenweise auch deswegen langatmig und einige der erzählerischen Schleifen über die Hintergründe von weiteren Charakteren scheinen wenig zur eigentlichen Geschichte beizutragen. Dennoch habe ich es nach einigen Anfangsschwierigkeiten gern gelesen, denn wenn man sich auf Paul Austers Stil und Gedankenwelt einlässt, ist ein Roman von ihm eine interessante Reise. 

Paul Auster, Mond über Manhattan. Rowohlt, Reinbek 2014.

Khaled Hosseini - Tausend strahlende Sonnen

Khaled Hosseinis Tausend strahlende Sonnen (2003) ist der zweite Roman des Schriftstellers nach Drachenläufer, dem interenationalen Bestseller.
Der Roman erzählt die Lebensgeschichten zweier Frauen in Afghanistan, die zunächst sehr unterschiedlich aufwachsen, um dann in einer sehr schwierigen Situation in Freundschaft zueinander zu finden.
Eine der Frauen ist die unehelich geborene Mariam. Als ihre Mutter sich umbringt, ist sie gerade 15 Jahre alt. Ihr Vater will sich nicht in seine Familie aufnehmen und verheiratet sie mit dem viel älteren Rashid, mit dem sie fortan in Kabul lebt. Als sich Rashids Hoffnungen, die junge Frau möge ihm einen Sohn schenken, zerschlagen, straft er sie mit Verachtungen, Erniedrigungen und Gewalt.
Laila hingegen wächst glücklich in einer liberalen Familie auf, der Vater legt viel Wert auf ihre Bildung. Als Laila in einem Bombardement ihre Eltern verliert, nimmt Rashid sie bei sich auf, pflegt sie und heiratet sie schließlich als seine Zweitfrau. Erst betrachten sich die beiden Frauen nur mit Hass, doch die schlechte Behandlung durch ihren Ehemann schweißt sie schließlich zusammen.
Parallel zu dieser sehr persönlichen und teils sehr erschütternden Handlung mit dramatischen Gewaltszenen gegenüber Frauen wird auch die Geschichte Afghanistans (beginnend in den 70er Jahren bis 2003) erzählt. Dabei legt der Autor den Fokus auf den Einfluss, den die jeweiligen Herrschaftssysteme und der Krieg auf die Frauen haben. Beeindruckend ist dabei der Wille beider, immer wieder Hoffnung zu hegen und für die Kinder Zukunftsperspektiven zu schaffen - auch angesichts der schwierigsten Situationen und Bedrohungen. Mit Mariam und Laila hat Hosseini beeindruckende Protagonistinnen und fiktionale Zeuginnen der afghanischen Geschichte geschaffen, der Roman endet mit einem hoffnungsvollen Blick in die Zukunft.
Angesichts der jüngsten Entwicklungen in Afghanistan nach dem Abzug der NATO-Truppen und erneuten Machtübernahme der Taliban wird sich die Hoffnung Lailas auf ein friedliches Afghanistan mit Bildung und Chancen für alle - und besonders für Mädchen und Frauen - wohl kaum erfüllen.

Khaled Hosseini, Tausend strahlende Sonnen. Steinbach sprechende Bücher 2008.

Dai Sijie - Balzac und die kleine chinesische Schneiderin

Dai Sijie wurde 1954 als Sohn eines Mediziners geboren und verbrachte vier Jahre seines Lebens zur "kulturellen Umerziehung" in einem chinesischen Bergdorf verschickt. Auf der Basis der dort gemachten Erfahrungen verfasste er später - nach seiner Emigration nach Frankreich - seinen Roman Balzac und die kleine chinesische Schneiderin (2000).

Der Roman erzählt die Geschichte zweier Freunde während der "Umerziehung" im kommunistischen China. Obwohl strengstens verboten, gelangen die beiden in den Besitz einiger Romane, deren Inhalt sie auch ihrer Freundin, der kleinen Schneiderin, mit großer Freude und Talent weitererzählen. Die Geschichten verwandeln alle Beteiligten, bringen sie zum Nachdenken, zur kritischeren Auseinandersetzung mit der kommunistischen Realität und führen schließlich auch zu konkreten Veränderungen.

Trotz seiner Kürze schafft es der Roman ein kritisches und scharf geschnittenes Bild Chinas dieser Zeit zu zeichnen, den Protagonisten viel Raum für Entwicklung zu geben, humorvoll überzeichnete Nebenfiguren zu enthalten und eine anrührende Liebesgeschichte zu erzählen. Viel mehr kann man nicht erwarten.

Dai Sijie, Balzac und die kleine chinesische Schneiderin. Piper, München 2003.

Jenny Offill - Amt für Mutmaßungen

Jenny Offills Roman Amt für Mutmaßungen steht auf der Liste eine Langzeit-Challenge, die ich hoffe, irgendwann abzusc
hließen. Bei einer anderen Challenge (SuB-Abbau-Punkte-Challenge) ist gerade der Monat der SuB-Leiche, da erscheint es mir angebracht, vielleicht beide Challenges mal zusammenzubringen. Deswegen also dieses Buch jetzt.

Es umfasst nur 176 Seiten, war 2014/2015 für zahlreiche Preise nominiert (ohne welche zu gewinnen) und stand auf der Liste der besten Bücher des Jahres 2014 der New York Times. Rezensionen schwanken zwischen "unfassbar gut und beeindruckend" und "absolut belanglos". 

Ich weiß nicht so recht.
Es wird die Geschichte einer Beziehung erzählt, die Personen haben keine Namen, heißen nur die Frau und der Mann, hinzu kommt später noch das Kind. Der Erzählstil ist gewöhnungsbedürftig, sprunghaft, fragmentarisch. Gespickt ist das ganze mit wissenschaftlichen, literarischen und philosophischen Bezügen und Zitaten, den Interessen und der Bildung der Frau entsprechend. Anfangs sind es noch ich und du, später nur noch er und sie, symbolhaft für die Distanzierung, die sich im Inneren und Äußeren der Frau abspielt. Man muss gedanklich einige Leerstellen füllen, auch aufpassen, nicht einen Handlungszusammenhang zu verpassen in dem vor sich hin fließenden Stream of Consciousness, der einen manchmal einlullt. Andere sprechen von der großen Bedeutung, die sie in einzelnen Passagen des Buches finden, mich hat es leider nicht sonderlich angesprochen. Vielleicht ist die Problematik des Erblühens und Verwelkens einer Ehe mir nicht nahe genug. Auch hat mich das Abdriften der Protagonistin in die psychische Labilität irritiert, ihre Abhängigkeit von dem Verhalten ihres Mannes und ihre Anhänglichkeit sind nichts Erstrebenswertes. Wahrhaftig kein Buch, was ich unbedingt gelesen haben müsste, was ich jetzt aber auf der Liste abhaken kann. Das immerhin. 

Jenny Offill, Amt für Mutmaßungen. DVA, München 2014.